maintien de la plage arrière compatible